close

Glossaire

  • a

    • Analyse du cycle de vie

      L’ACV quantifie les impacts écologiques et sanitaires (mais pas sociaux) d’un produit, depuis l’extraction des matières premières jusqu’à la fin de vie.

    • Antifongique

      « Anti » pour dire contre et « fongique » pour dire champignons. Ce produit est aussi appelé fongicide, mais ça inspire moins confiance.

    • Apprêts

      Pour rendre un tissu imperméable, brillant, résistant aux UV, on lui inflige différents traitements, toujours chimiques et souvent nocifs.

    • Armure

      En tissage, l’armure est la façon dont s’entrecroisent les fils de trame et de chaîne. Les trois principales sont l’armure toile, sergé (les jeans!) et satin.

  • b

    • Biocide

      Insecticide, herbicide, pesticide. Tout ce beau monde fait partie de la famille des biocides, des produits chimiques qui veulent tuer, que ce soit des herbes, des insectes ou des champignons.

    • Biodiversité

      C’est la variété de la vie sur terre et ce qui en fait sa beauté : les écosystèmes, les espèces et variétés, les races. Chaque organisme vit pour et grâce aux autres.

    • Black Friday

      Journée magique pour les grandes enseignes : des prix ultra bradés pour que les clients en furie affluent dans les magasins.

  • c

    • Cardage

      On démêle les fibres brutes à l’aide d’un gros peigne pour obtenir un ruban (gros fil) plus souple et plus fort.

    • Cellulose

      C’est une matière organique, le principal composant du bois et des végétaux, qui constitue les fibres artificielles.

    • Commerce équitable

      Il favorise une meilleure répartition des revenus entre tous les acteurs de la chaîne de production. D’autres infos sous label.

    • Coton biologique

      Du coton sans OGM et sans pesticides, pas mal ! Il représente 2 % de la production mondiale de coton. Y’a du boulot ! Plus d’infos sous Les matières premières.

    • Coton génétiquement modifié (coton OGM)

      Coton « Bt » développé pour diminuer les traitements chimiques. Bémol : alors que les graines OGM sont 4x plus chères, les ravageurs ont muté et de nouveaux traitements doivent être achetés et pulvérisés. Y’avait pas une histoire avec un chien et une queue ?

    • Coupe

      Technique qui permet de fabriquer des patrons de vêtements où l’on dessine les formes à plat, sur du papier.

    • Crochet

      Technique par laquelle – à l’aide d’une aiguille munie d’un crochet ! – on noue un fil pour créer diverses formes et objets.

    • Culture biologique

      Dans la culture bio, les semences OGM sont interdites. Le sol est préservé : aucun herbicide ni insecticide n’est déversé.

  • d

    • Diversité génétique

      Ce sont les sous-espèces, les variétés (de fruits par exemple) et les races (de mouton par exemple).

  • e

    • Empreinte hydrique

      La quantité d’eau douce nécessaire à la production d’un produit.

    • Etirage

      Une fois qu’on a obtenu le ruban (par le cardage), on l’étire pour qu’il devienne plus fin.

    • Etoffe

      C’est la texture formée par les fibres de coton, de laine ou de soie par exemple.

  • f

    • Fast fashion

      Un système inventé par les grandes enseignes pour renouveler leurs collections très souvent pour que, nous, on achète toujours plus.

    • Feutrage

      On écrase et on roule les fibres ensemble pour obtenir le feutre, utilisé pour les chapeaux par exemple.

    • Fibre artificielle

      Produite à partir de pâte de bois (cellulose) par un traitement chimique souvent nocif.

    • Fibre naturelle

      Produite à partir de matière comme le lin et le chanvre (fibre végétale) ou la laine (fibre animale).

    • Fibre synthétique

      Produite à partir de dérivés de pétrole, dangereuse et pour l’homme et pour la nature.

    • Filage

      Après avoir été cardée, peignée et étirée, la fibre subit le filage. C’est l’étape finale de la transformation de la fibre en fil !

    • Filature

      Etapes de transformation des fibres textiles en fils.

    • Floquer

      Projeter de petites particules métalliques, des écailles et d’autres décorations sur une surface recouverte d’un adhésif pour y fixer un revêtement protecteur ou décoratif.

    • Fongicide

      Aussi appelé antifongique, ce produit a été créé pour tuer les champignons.

  • g

    • Gaz à effet de serre

      Substances ayant un effet sur le climat, le plus connu étant le CO2. Mais il a plein de copains : méthane, protoxyde d’azote, PFC et bien d’autres.

    • Greenwashing

      Technique de vente magique : des marques comme H&M ou Zara sortent des collections « durables » (H&M conscious, Zara Join Life) pour améliorer leur image et vendre plus. Dans les faits : 10 % d’action et 90 % de publicité.

  • i

    • Insecticide

      Produit magique qui extermine les insectes et autres invertébrés. En fait, il tue aussi l’homme et les cultures, à petit feu.

    • Intrant

      Tout produit ajouté dans les champs pour améliorer le rendement des cultures : produits fertilisants (engrais) et phytosanitaires (pesticides), activateurs de croissance, plants et semences.

  • j

    • Jersey

      Il s’agit d’un point de tricot qui rend le tissu élastique. Les t-shirts, les sweatshirts et les trainings sont souvent faits avec ce tissu.

  • l

    • Label

      Aide le consommateur à faire ses choix. Mais attention : beaucoup de marques sortent leur propre label ! Il faut donc bien vérifier les critères sur lesquels se basent les labels et l’indépendance des contrôles. Plus d’infos sous Les labels.

    • Lanoline

      C’est le suint présent sur la toison des animaux à laine. Lors du lavage des toisons, la lanoline peut être récupérée et utilisée comme graisse hydratante !

    • Lin

      Plante à fleurs colorées cultivée pour ses fibres et pour ses graines, riches en huile

    • Lyocell

      Cette fibre-là est faite d’eucalyptus. Comme pour le modal, pour autant que l’eucalyptus ne provienne pas de monocultures néfastes notamment pour la biodiversité et que la dissolution du bois se fasse au moyen d’un solvant peu toxique, cette fibre est une bonne alternative aux fibres synthétiques.

  • m

    • Métaux lourds

      Cadmium, fer, cuivre, mercure, plomb ou encore arsenic, fluor… Nécessaires à la vie en faible dose, très nocifs à haute dose.

    • Monoculture

      C’est la culture d’une seule espèce sur une grande surface, à grands coups d’herbicides. Bon pour le rendement, mauvais pour le sol, la biodiversité, l’eau.

    • Moulage

      Technique pour fabriquer des patrons de vêtements où l’on drape un tissu sur un mannequin

  • o

    • Ourlet

      Partie du vêtement qui termine un bord, en repliant et cousant le tissu. Simple à expliquer, pas si facile à réussir proprement !

    • Overlook

      Aussi appelée surjeteuse ou surfileuse, cette machine sert à la fois à couper, assembler et empêcher les bords des tissus de s’effilocher.

  • p

    • Peignage

      On peigne les fibres cardées pour trier les fils courts et les fils longs. Après, on passe à l’étape du filage.

    • Pesticide

      Produit chimique sensé protéger ou traiter les végétaux. En réalité, il les menace.

    • Prêt-à-porter

      A l’opposé du « sur mesure », ce sont les vêtements fabriqués en série. Au pluriel, ça donne les prêts-à-porter.

  • r

    • REACH

      Norme européenne qui limite, un peu, les toxiques dans le textile. Plus d’infos.

    • Rouissage

      Première étape de la transformation des fibres végétales, comme le lin et le chanvre : on dépose les tiges coupées à même le sol plusieurs semaines pour que les bactéries décomposent la « colle » qui relie les fibres entre elles.

  • s

    • Salaire minimum

      Salaire mensuel imposé par la loi du pays, qui ne couvre bien souvent pas les besoins de base.

    • Salaire vital

      Salaire mensuel qui permet de couvrir les besoins de base d’au moins une partie de la famille. Malheureusement, le salaire minimum légal n’est pas souvent un salaire vital.

    • Sérigraphie

      Souvent considérée comme une technique de pochoir, la sérigraphie est un procédé d’impression qui consiste à faire passer de l’encre à travers les mailles très fines d’un écran à l’aide d’une racle pour être déposée sur le support à imprimer.

    • Surfileuse

      Aussi appelée surjeteuse ou overlook, cette machine sert à la fois à couper, assembler et empêcher les bords des tissus de s’effilocher.

    • Surjeteuse

      Aussi appelée surfileuse ou overlook, cette machine sert à la fois à couper, assembler et empêcher les bords des tissus de s’effilocher.

    • Surpiqûre

      Couture apparente qui rend les coutures plus solides ou qui est simplement décorative

  • t

    • Teinture

      Technique, chimique ou naturelle, qui donner une couleur à un tissu. Si elle est naturelle, c’est qu’on a utilisé des plantes !

    • Thermoplastique

      Les plastiques de cette catégorie deviennent souples et modulables quand on les réchauffe. Les plus connus sont le PE (polyéthylène), le PP (polypropylène) et le PS (polystyrène).

    • Tissage

      Au moyen d’un métier à tisser artisanal (ou industriel), on enlace les fils pour obtenir un tissu.

    • Tissu

      C’est une texture obtenue par l’assemblage des fils. Comme dans l’expression « Vos propos sont un tissu de mensonges ».

    • Traçabilité

      Une production traçable est une situation idéale dans laquelle on a toutes les informations pour suivre les étapes de fabrication d’un vêtement, de sa transformation jusqu’à sa commercialisation.

    • Tricot

      Activité de détente et de loisirs, plus uniquement réservée aux personnes du 3e âge, qui permet de créer une ribambelle de vêtements en laine, pour avoir chaud l’hiver.

  • v

    • Viscose

      Aussi appelée « soie artificielle », la viscose est le fruit de la rencontre entre la cellulose et la soude caustique, un agent extrêmement corrosif qui est un vrai danger pour les eaux. Sa présence dans les eaux usées en modifie le pH et pollue les nappes phréatiques.